鉄道唱歌 北海道編 北の巻第7番 厚別と野幌山のふもとを走る

鉄道唱歌 北海道編の歌詞を、わかりやすく解説してゆきます!
厚別の地理と歴史を、初心者にもやさしく解説してゆきます!

↓まずは原文から!

稻田いなださかゆる厚別あつべつは 
野幌のっぽろやますその原
雪間ゆきまかりのおるゝ日は
かりする人の行くところ

さらに読みやすく!

稲田いなださかゆる 厚別あつべつは 
野幌のっぽろやまの すその原
雪間ゆきまかりの おるる日は
かりする人の 行くところ

さあ、歌ってみよう!

♪いーなださかゆる あつべつはー
♪のっぽろやまのー すそのはらー
♪ゆきまにかーりの おるるひはー
♪かりするひとのー ゆくところー
(函館本線)
小樽駅→(熊碓トンネル)→銭函駅→手稲駅→琴似駅→札幌駅→厚別駅→野幌駅→江別駅→幌向駅→岩見沢駅→峰延駅→美唄駅→奈井江駅→砂川駅→(神居古潭)→旭川駅

※鉄道唱歌に関係ある主要駅のみ表示

現代語訳

明治時代の北海道開拓のイメージ(画像はAIによるイメージです)

この歌詞は、札幌を過ぎ、さらに東へと進む厚別あつべつから野幌のっぽろにかけての、のどかな開拓の風景を歌った一節ですね!
当時の開拓地が、これから豊かな穀倉地帯へと変わっていく、まさにその息吹が伝わってくるようです。

  1. 稲の栽培が盛んになりつつある厚別あつべつは、
  2. 野幌のっぽろの山のふもとに広がる原野である。
  3. ​春になり、雪が少しずつ解けて地面が見えてくる季節、そこにかりという鳥が舞い降りてくる日がある。
  4. ​したがって、この時期になると、狩りを楽しむ人々が自然の恵みを求めてやってくる場所でもあるのである。

厚別あつべつ野幌のっぽろとは、​現在の札幌市厚別区あつべつくあたりの地域です。
当時はまさに本格的な開拓が始まったばかりの場所で、まだ未開の原野が広がり、たくさんの野生動物野鳥が暮らす大自然の中でした。

かりとは、​北国から渡ってくる、大きな渡り鳥のことです。
当時の北海道では、春や秋になるとたくさんの雁がやってきて、地元の狩猟の対象にもなっていました。

札幌を出ると、旭川方面へ

札幌駅から旭川方面に向かって出発すると、

  1. 苗穂駅なえぼえきを過ぎ、
  2. 豊平川とよひらがわを渡って、
  3. 白石駅しろいしえき平和駅へいわえきと過ぎて、

徐々に札幌市街地を離れていきます。

厚別駅(札幌市厚別区)に到着

やがて、札幌市厚別区

  • 厚別駅あつべつえき

に到着します。

厚別駅(札幌市厚別区)

厚別駅(札幌市厚別区)

千歳線との分かれ道・白石駅

白石駅しろいしえき千歳線との分岐駅であり、全国各地に同名の駅があります。

その他、全国の「白石駅」

他の同名の駅だと、

  • 宮城県白石市白石駅
  • 熊本県肥薩線白石駅
  • そして佐賀県の肥前白石駅ひぜんしろいしえき

などがありますね。

宮城県の白石駅

宮城県の白石駅は、鉄道唱歌 奥州・磐城編の第24番に登場します。
そのため、別途以下の記事で解説しています

鉄道唱歌 奥州・磐城編 第24番 飯坂温泉の近く・伊達駅を過ぎ、越河駅・白石を越え、宮城県へ
鉄道唱歌 奥州・磐城編の歌詞を、わかりやすく解説してゆきます!伊達・白石の地理・歴史などについて、やさしく解説してゆきます!↓まずは原文から!長岡ながおかおりて飯坂いいざかの湯治とうじにまはる人もあり越河こすごうこして白石しろいしははや陸前...

肥薩線の白石駅

肥薩線の白石駅は2020年7月の豪雨により、八代~吉松間が不通となっているようで、当駅も現在のところ休止中のようです(2022年現在)。

どうやら、2033年度の再開を目指して、復旧工事が進められているようです。

肥薩線については、以下の各記事でも解説していますので、ご覧ください

南九州の旅1【前編】 新八代→新水俣 九州新幹線でスタート
九州新幹線の旅を、わかりやすく解説しています!新八代駅や、八代市の地理などをやさしく解説しています!新八代駅からはじめる、南九州の旅へ今回からは、南九州(九州南部)の旅について、全・十数回にわたって書いていこうと思います!新八代駅(八代市)...
南九州の旅5 鹿児島中央→隼人→吉松 桜島を右に、大隅地方へ 
日豊本線・鹿児島中央~隼人の鉄道旅と、姶良カルデラの歴史について、初心者の方にも、わかりやすく解説してゆきます!鹿児島中央を出発 日豊本線で北東・隼人方面へ鹿児島中央駅かごしまちゅうおうえき(鹿児島県鹿児島市)を出ると、今回からはいよいよ日...

佐賀県の肥前白石駅

肥前白石駅ひぜんしろいしえきは、スーツさんが2017年に最長往復切符の旅をスタートさせた駅ですね。

片道でも普通の人なら難しいのに、往復とか凄すぎですよね。

かつて官営幌内鉄道の通り道だった 厚別区

話を元に戻します。

厚別区あつべつくは、札幌市中心部から東へ約10kmほどいったところにある、札幌市の区です。
元々は、北海道の真ん中あたり(幌内など)から積み出した石炭を小樽へ向かって運ぶ貨物列車である

  • 官営幌内鉄道かんえいほろないてつどう

の、通り道の街として発展しました。

幌内は「ほろない」と読みます。

明治時代の北海道で石炭を運ぶ蒸気機関車(画像はAIによるイメージです)

稲作を中心に発展してきた厚別

歌詞に

稲田さかゆる厚別は

とあるように、このあたりは明治時代の開拓あたりから稲作を中心に発展してきたようです。

長野出身の人が厚別に移住し、田んぼを開いた

その稲作の礎を築いた人が信州(現在の長野県あたり)出身だったことから、信濃神社という神社が、厚別駅の南約200mほどの距離に存在します。

つまり、この辺りの稲田を開墾(田んぼを耕して広げること)をした当時の人々が、長野出身だったのでした。
このことから、この辺りに田んぼを作って稲作していくことを「信濃開墾」と呼ばれたそうです。

明治時代に多くの人が北海道に移住した理由

明治時代の北海道開拓(画像はAIによるイメージです)

なぜ明治時代に北海道に移住したのかと言うと、

  • 明治時代になって新たに日本の一部となった北海道を、より強く豊かな土地にするため、人手不足だったため。
  • 四民平等により職を失った武士への救済措置として、「兵士」「農業」などの仕事を与えてあげるため。
  • 石炭」「おいしい魚」「広大な土地」など資源がたくさんある北海道に移住すれば、シンプルに儲かったため。

野幌森林公園

野幌山のっぽろやまとは、現在の

  • 道立自然公園・野幌森林公園のっぽろしんりんこうえん

のことです。

やや標高が高い位置にあったこと(約65m)から、歌詞では「」と表現されています。

その他の「ちょっと高い山」の例

鉄道唱歌では他にも、

  • 東京・新橋の「愛宕神社」のある山(標高約25m)を「愛宕の山」と表現したり(東海道編 第1番)、
  • 上野公園のある高台(標高約20m)の位置を「上野の山」と表現したりしていますよね(奥州・磐城編 第64番)。

詳しくは、以下の各記事でも解説していますので、ご覧ください

【鉄道唱歌 東海道編とは?】わかりやすく解説!
鉄道唱歌 東海道編の歌詞(新橋、愛宕神社など)・観光・歴史について、鉄道に詳しくない方にもわかりやすく解説しています!
鉄道唱歌 奥州・磐城編 第64番 上野に無事帰着!東北地方の旅の終わり 鉄道の技術に感謝!!
鉄道唱歌 奥州・磐城編の歌詞を、わかりやすく解説してゆきます!上野の山・摺鉢山古墳などについて、やさしく解説してゆきます!↓まずは原文から!いはへ人々ひとびと鐵道てつどうのひらけし時に逢あへる身を上野うえのの山もひゞくまで鐵道唱歌てつどうし...

現在の東京は高層ビルに囲まれているために、これらの山はあまり「山」というイメージではないでしょう。
しかし、当時としては山と呼ぶに相応しい外観だったからでしょう。

屯田兵たちのいた村

この野幌森林公園のあった位置は、明治時代の北海道開拓の際に

  • 屯田兵とんでんへい

の村があったそうです。

屯田兵とは、

  • 北海道の諸外国からの侵略に備えて武装し、
  • さらに農村を耕す能力を持っている

二刀流」の兵士のことです。

兵士としての役割を果たしながら、その合間に農業に従事

とん」は、現在の陸上自衛隊でも「駐屯地」という言葉に残っているように、兵士がその土地に留まることです。

でん」とは、その名の通り「田んぼ」のことで、田んぼを耕す、つまり農耕のスキルがあることを示します。

つまり、屯田兵というのは

  • 兵力
  • 農耕

の二刀流の兵士のことをいいます。

平時は兵士としての役割を果たしながら、その合間に農業に従事するわけです。

重労働だが、重宝されていた屯田兵

これらは、今考えればかなりの重労働ですが、当時の北海道開拓においては、

  • 軍事力の強化
  • 農村の発展

が優先されていました。

そのため、武術と農耕の二つのスキルを持った屯田兵が、重宝されていたことでしょう。

現在の自衛隊でも、兵力以外に

  • 橋や道路を作ったり、
  • サバイバルに備えて食べられる野草を見分けて、調理して食べる

などのスキル・能力も必要になるわけですから、今も昔も兵士は大変だったわけです。

野幌山の麓にある、厚別区

厚別区、厚別駅はこの野幌森林公園の麓にあります

すそというのは、ふもとという意味です。

野幌森林公園 ヒグマに注意

なお、野幌森林公園付近では、ヒグマが結構目撃されるようなので、近隣に行かれる再は注意が必要です。

ここに限らず、北海道を旅行する際には野生のクマ対策は必要です。

クマといってもぬいぐるみキャラクターのような可愛いクマではなく、北海道に出没するのは恐い方のクマなので、充分に注意する必要があるのです。

クマの目撃情報は、自治体を通じての情報だったり、SNSで拡散されたりします。
そのため、人里離れた場所に行く場合は、こうした情報に対して注意した方がいいでしょう。

近年、クマが増加している北海道

また、近年の北海道ではクマの出没が増大しています。
原因には様々あると思いますが、例としては以下のようなものがあります。

まず、過疎化して人口が減り、多くの民家が自然にかえってゆくことになります。
このことにより、里や山などが適切に管理されなくなり、また人の手が施されなくなっていきます。
そうすると、クマが身を潜めやすい森や林が増えることになり、クマが住みやすい環境が増えることになってゆきました。

また、元々は農地であった土地でも、人口減少により、農家を出来る人が減ってしまうと、元・農地がどんどん森林に回復・かえってゆきます
そうなっていく過程で、クマをはじめとする野生動物の住みやすい環境が増えていくことになったのでした。

カモの仲間・雁(かり)

かりというのは、カモの仲間である鳥の一種です。

歌詞にあるように、雪景色の田んぼに雁が降り立った日には狩猟を行う人の捕獲対象になったようで、古くから狩りのターゲットにされてきたらしいです。

しかし、乱獲によってその数は減少、現在では狩りは「鳥獣保護管理法」という法律で禁止されているようです。

次回は、江別駅へ

おわりに:いかがだったでしょうか。

開拓が進む稲穂の景色と、野生動物がやってくる大自然が混ざり合っている、当時の北海道ならではの風景ですね!
狩りをする人が行くところ」というフレーズから、当時の人たちが自然と向き合いながら、この地で一生懸命に暮らしていた様子が伝わってきて、とても感慨深いです!

次は、江別駅に止まります!

コメント