鉄道唱歌 奥州・磐城編の歌詞を、わかりやすく解説してゆきます!
北上川に沿った沿線の旅などを、楽しく解説してゆきます!

北上川(画像はあくまでAIによるイメージです。実際の景色ではありませんので、ご了承ください。)
↓まずは原文から!
山おもしろく野は廣し
北上川を右にして
つくは何くぞ盛岡市
さらに読みやすく!
山おもしろく 野は広し
北上川を 右にして
着くは何くぞ 盛岡市
さあ、歌ってみよう!
♪いわおもしろくー のはひろしー
♪きたかみがーわを みぎにしてー
♪つーくはいづくぞ もりおかしー
福島駅→伊達駅(旧・長岡駅)→越河駅→白石駅→岩沼駅→仙台駅→岩切駅→国府多賀城駅→塩釜駅→松島駅→鹿島台駅→小牛田駅→石越駅→花泉駅→一ノ関駅→平泉駅→盛岡駅
※鉄道唱歌に関係ある主要駅のみ抜粋
現代語訳のまとめ
まずは、現代語訳から確認してゆきましょう。
- (平泉を出発してから)通り過ぎていく駅の数は、七つ、八つと重なり、
- (車窓から見える)山々の姿は趣深く(おもしろく)、平野(野)はどこまでも広大である。
- 岩手を代表する大河である「北上川」を右手に眺めながら、
- ついに到着したこの場所は、どこであろうか(いずくぞ)。あぁ、ここが盛岡市なのだ。

北上川(画像はあくまでAIによるイメージです。)

盛岡市の観光(北上川・岩手山・わんこそば・南部鉄器など)(画像はAIによるイメージです。実際の景色・人物等ではありませんので、ご了承ください。)
北上川に沿って、盛岡方面へ
平泉からは、盛岡へ向かってどんどん北上
平泉を過ぎると、岩手県内をどんどん北上していき、県庁所在地である盛岡市を目指します。
途中、
- 奥州市
- 北上市
- 花巻市
などの岩手県内の主要都市を、いくつも過ぎゆくことになります。

北上川(岩手県南部)
かつての水沢市(現・奥州市)の駅・水沢駅へ
まずは、水沢駅(岩手県奥州市)に到着します。

水沢駅(岩手県奥州市)
岩手県奥州市は、元々は
- 水沢市
- 江刺市
- 胆沢町
などの複数の自治体が合併して出来た、比較的新しい市です。
なぜ水沢駅という名前なのかというと、元々は旧・水沢市にあった駅だったからです。
地名は変わっても、駅名を変更するとJR社としては色々と大変なので、そのまま残っているわけですね。
駅名変更したときの影響
ちなみに駅名変更すると、
- 時刻表を変える
- 駅名標を変える
- その他諸々のデータや書類などの変更を余儀なくされる
ため、鉄道会社にとっては大きな負担なわけです。
また、地域住民にとっても、慣れ親しんだ駅名の呼び名を変えずに済むというメリットもあるでしょう。
なお、1回駅名変更すると、約3000万円~約1億円、あるいはそれ以上の費用がかかるようです。
もし地域住民が安易な気持ちで駅名変更をJRに対して申請すると、上記の金額を請求されて絶句してしまい頓挫……ということにもなりかねませんね。
坂上田村麻呂とアテルイが戦った、胆沢城
奥州市は、かつての東北地方の防衛の拠点である「胆沢城」がおかれていました。
胆沢城は、平安時代に坂上田村麻呂が、朝廷に従わない東北地方の人達(蝦夷といいます。蝦夷の代表的な人物に、アテルイという人物がいます)を抑えるために、東北の守りの拠点として置いたものです。
これを「鎮守府」といいます。
鎮守府とは?
国の防衛の重要な軍事拠点のことです。
最初の鎮守府は宮城県の多賀城に置いていましたが、後により北の胆沢城に移したのでした。

坂上田村麻呂(画像はあくまでAIによるイメージです。)
鎮守府とは?
「鎮守府」という言葉は、明治時代に軍隊が置かれた際にも、
- 神奈川県横須賀市
- 京都府舞鶴市
- 広島県呉市
- 長崎県佐世保市
などの軍港に置かれた「鎮守府」へと、意味を継承して使用されていました。
アテルイとは?
アテルイとは、坂上田村麻呂と戦った蝦夷のリーダー的存在ですが、残念ながら敗れてしまいました。
現在では、同地域を走る快速「アテルイ」にその名前を残しています。

アテルイ(阿弖流為)(画像はあくまでAIによるイメージです。)
奥州市出身の偉大な野球プレイヤー・大谷翔平選手
そして、奥州市(旧・水沢市)はあのプロ野球選手の大谷翔平さんの出身地としても有名です。
大谷翔平さんはいわゆる「二刀流」の選手として、投手もやりながら打者としても打てることで知られます。
- 打者として、二桁の本塁打を放つ
- 投手として、時速165kmを投げる
ことができるのだから、本当に凄いですよね!

(画像はあくまでAIによるイメージです。)
現在の奥州市生まれ 当時から球は速かった
大谷翔平さんは、1994年7月5日に岩手県水沢市(現在の奥州市)に生まれています。
「翔平」という名前は、
- 前回の記事でも解説した、源義経の「空を翔ける」イメージの「翔」
- 同じく前回解説した、平泉の「平」
からつけられたようです。
なお、「源義経」は鎌倉幕府を開いた源頼朝の弟であり、兵庫県の「一ノ谷の戦い」などで活躍したものの頼朝と決裂し、岩手県の平泉に逃げたところを討伐された人物です。
また、「平泉」は平安時代の1080年代~1180年代の約100年間、奥州藤原氏の時代に主に仏教で栄えた都市のことです。
詳しくは、以下の記事をご覧ください。

話を元に戻しますね。
高校は岩手県花巻市の高校に進学し、「みちのくのダルビッシュ」と呼ばれ活躍しました。
- 1年生で時速147km
- 2年生で時速150km
- 3年生で時速160km
高校時代から圧倒的に速かったのですね!

(画像はあくまでAIによるイメージです。)
岩手県の誇り・大谷翔平さん
2013年に北海道日本ハムファイターズからプロ入りし、翌2014年には日本プロ野球史上初となる
- 2桁勝利(11勝)
- 2桁ホームラン(10本)
を記録しています。
2015年にはリーグ最高の15勝を記録し、2016年にも10勝・22本塁打と二刀流として素晴らしい大活躍をされました。
2018年からは米大リーグのロサンゼルス・エンゼルスへ移籍。
- 2021年には9勝・46本塁打
- 2022年には15勝・34本塁打
凄すぎて言葉が出ませんね!
年俸も2022年には約7億円、2023年には約42億円と驚異的なレベルまで上がっています。
大谷翔平さんは、まさに岩手県の誇りであり、そして日本の誇りでもあります!
駅名をめぐり岩手県全体を巻き込む論争となった、水沢江刺駅
奥州市内には、北上川の向こう側に東北新幹線の「水沢江刺駅」があります。
この水沢江刺駅は、1982年の東北新幹線開業時には無かった駅でした。
また、地元の建設費用負担で1985年に作られた「請願駅」になります。
請願駅とは?
地元自治体や住民、企業などの強い要望(請願)により、建設費用を地元側が負担して新設される駅のことです。

(画像はあくまでAIによるイメージです。実際の景色・車両等ではありませんので、ご了承ください。)
当初の駅名候補は「水沢駅」
ちなみに当初の駅名候補は「水沢駅」であり、長年にわたる水沢市の誘致努力によって実現した駅でした。
しかし、ここで隣接する当時の江刺市が、
と怒りを表明されたらしく、これに対しては当然ながら水沢市も反発しました。
駅名を巡る論争
このように駅名を巡る論争は揉めに揉め、果ては岩手県全体を巻き込む大騒動に発展したそうです。
しかし、当時の岩手県知事が、様々な地域の事情や心情などを考慮し、
と判断し、結局は「水沢江刺駅」というネーミングで落ち着いたようです。
多地域における、新幹線駅名論争の例
しかし、このような駅名に関する論争はあくまで氷山の一角であり、何も水沢江刺駅のみに限った話ではありません。
新幹線の駅名をめぐる論争は、全国どこにでもある話だったりします。
地名が複数入っているような新幹線の駅名は、揉めに揉めた結果、折衷案として決定した可能性が高いです。
例えば、
- 新函館北斗駅(北海道北斗市)
- 燕三条駅(新潟県三条市)
- 上越妙高駅(新潟県上越市)
などの駅が、それに該当します。
新潟県の「燕三条駅」の場合は、燕市と三条市という、両市の歴史的な確執や対立などから駅名をめぐって非常に揉めたそうです。
詳しくは、以下の記事をご覧ください。

新函館北斗駅の場合
新函館北斗駅の場合も、線路や駅は北斗市にあるのに、当初の駅名候補は「新函館駅」でした。
これに不服を感じた北斗市が駅名変更を要求し、函館市もこれに反対を表明して様々に揉めた結果、最終的には「新函館北斗駅」に落ち着きました。
七戸十和田駅の場合
なお、青森県の
- 七戸十和田駅(青森県上北郡七戸町)
も、複数の地名が入る駅名です。
しかし、揉めた上でこのような名前になったわけではなく、地元の有名な観光地である「十和田湖」のイメージがあった方がよい、という前向きな理由で決定したようです。
北上駅に到着(北上川に沿った旅)
水沢駅を出て、北へ数駅行くと、
- 北上駅(岩手県北上市)
に到着します。

北上駅(岩手県北上市)

北上川(画像はあくまでAIによるイメージです。)
北上線(秋田・横手方面)との分岐駅・北上駅
北上駅は、
- 横手駅(秋田県横手市)
とを結ぶ「北上線」との分岐点です。
開業当初は「黒沢尻駅」という駅名だった
北上駅は、1890年の開業当初は「黒沢尻駅」という駅名でした。
鉄道唱歌では名指しでは歌われておらず、歌詞の「七つ八つ」の駅の中に含まれていると思いますが、もし名指しで登場していたら、
と歌われていたかもしれませんね。
宮城県・岩手県の西側と、山形県・秋田県の東側を結ぶ北上線
北上線は、
- 陸羽東線
- 田沢湖線
と同じように、宮城県・岩手県の西側と、山形県・秋田県の東側を結ぶ路線です。
北上線は線形が良いため、秋田方面へ比較的速達できる路線だったようです。

北上線(画像はあくまでAIによるイメージです。実際の景色・車両等ではありませんので、ご了承ください)
花巻駅(花巻市)へ(北上川に沿った旅)
北上駅からまた少し北上すると、花巻駅(岩手県花巻市)に到着します。

花巻駅(岩手県花巻市)
宮沢賢治の出身地・花巻
岩手県花巻市は、あの宮沢賢治の出身地としても有名な街です。
「銀河鉄道の夜」「雨ニモマケズ」の作者
宮沢賢治は、岩手県花巻市出身の近代日本を代表する偉大な作家で、代表作に、
- 「銀河鉄道の夜」
- 「雨ニモマケズ」
といったものがあります。
第三セクターである「IGRいわて銀河鉄道」の名称は、宮沢賢治の「銀河鉄道の夜」に由来する他、花巻~釜石間を走る「釜石線」がモデルになった作品でもあります。
「雨ニモマケズ」は、小学校や中学校の国語の時間で習った人も多いのではないでしょうか。
暗夜行路とは似ているけれど異なる
なお「暗夜行路」は志賀直哉という作家の作品なので、文学に詳しくない方は「銀河鉄道の夜」と混同しないように気をつけたいですね!
ちなみに志賀直哉は、いわゆる「白樺派」の代表的作家です。
また、彼は千葉県我孫子市や、広島県尾道市などの地に縁があります。
花巻駅は釜石線との分岐駅、カッパの里・遠野へも
花巻駅は、東海岸沿いにある
- 釜石駅(岩手県釜石市)
を結ぶ釜石線の分岐駅でもあります。
岩手県釜石市は、北海道室蘭市と同様に製鉄で発展した街です。
また、鉱山もあったことから、特に戦時中は釜石線で鉄を運ぶ軍事的重要性が極めて大きかったものと思われます。
新花巻駅を経て、遠野駅へと至る
釜石線は、新花巻駅(岩手県花巻市)で東北新幹線と立体交差した後、
- 遠野駅(岩手県遠野市)
に至ります。
遠野市は、カッパ伝説で有名な民話の街ですね。
さらに東へ進むと、三陸海岸の釜石駅に到着します。
仙人峠を経て、釜石駅へと至る
新花巻駅も、東北新幹線開業当初は無かったものの、水沢江刺駅と同様に、地域住民の要望と建設費用負担で新設された請願駅です。
釜石線には途中、「仙人峠」という非常に急勾配な峠があります。
一時期は荷物をロープウェイに乗せ、乗客は徒歩で峠を越えるという時代もあったようです。
いくつもの駅を過ぎゆき、やがて北上川を右にして盛岡駅へ

北上川(画像はあくまでAIによるイメージです。)
ここまで数多くの駅を過ぎて北上してきましたね。
花巻駅を出てさらに北上すると、歌詞にあるように
雄大に進んでいくことになります。
盛岡駅(盛岡市)に到着
いよいよ岩手県の県庁所在地であり、県内最大の都市である盛岡市の中心駅・盛岡駅に到着します。

盛岡駅。東北本線は盛岡駅が北限であり、ここより北へは「IGRいわて銀河鉄道」の路線になるため、ここから先の隣駅表記がない(岩手県盛岡市)
盛岡駅は、さすがに岩手県の県庁所在地の中心駅だけあって非常に立派な大ターミナルです。
駅周辺も活気に満ちた大都会ですね。
駅直結の商業施設である「フェザン盛岡」では、休憩はもちろん、お土産の買い物やご当地グルメも手軽に楽しめます。

岩手県盛岡市の観光(北上川・岩手山・わんこそば・南部鉄器など)(画像はあくまでAIによるイメージです。)
盛岡市からの、北上川の眺め
また、北上川も駅から近く景色が綺麗ですし、遥か向こうにそびえる岩手山の雄大な姿も壮観です。

夜の盛岡の北上川(岩手県盛岡市)
ちなみに、盛岡駅の東北新幹線ホームの発車メロディーには、小田和正さんの名曲「ダイジョウブ」が採用されています。
東北本線は、この盛岡駅まで
東京駅や上野駅からずっと続いてきた東北本線は、この盛岡駅が終点(北限)となります。
ここから先は、第三セクターのIGRいわて銀河鉄道に乗って、青森県方面へ北上していくことになります。
次回は、盛岡観光へ
おわりに:まずは福島・仙台方面からはるばる盛岡まで辿り着かれた皆さま、長い道中の旅路、本当にお疲れ様でした!
名物のわんこそばや南部鉄器など、盛岡の街をゆっくり観光・堪能した後は、いよいよ北の果て、二戸・八戸・青森方面を目指して進んでいきましょう!
コメント