鉄道唱歌　北海道編　南の巻第11番　長万部に到着！

鉄道唱歌　北海道編の歌詞を、わかりやすく解説してゆきます！
長万部の地理・歴史などについて、初心者にもやさしく解説してゆきます！

↓まずは原文から！

もう少し読みやすく！

さあ、歌ってみよう！

現代語訳（長万部）

まずは、現代語訳から確認してゆきましょう。

1. ​長万部おしゃまんべは、鰯いわしや鰈かれい、そして法貴貝ほっきがいなど、
2. 海の産物がとても多い場所である。
3. ​そして、かつて江戸幕府の警備拠点であった南部陣屋なんぶじんやの跡地を通り過ぎて進んでいく。
4. ​そうして汽車に揺られているうちに、早くも後志しりべし（現在の地域名）の黒松内くろまつないという町へと到着したのである。

長万部（長万部町）に到着

• 八雲駅やくもえき
• 国縫駅くんぬいえき

を過ぎてさらに北上すると、函館本線と室蘭本線との分岐点であり、この地域の交通の要所である

• 長万部駅おしゃまんべえき（北海道山越郡長万部町）

に到着します。

「おしゃまんべ」の由来

おしゃまんべ・・・あまりにもユニークで覚えやすいこの地名は、もはや全国的に有名でしょう。

北海道の多くの地名は通常の漢字の読み方ではない、いわゆる「難読地名」になります。
この長万部も例外ではなく、通常の漢字の読み方ではこういった読み方はしない、つまり難読地名ということになります。

「そこを流れる川」？

北海道の地名の大半はアイヌ語由来であり、この長万部もアイヌ語由来です。

• 「オ」・・・そこの、
• 「シャマン、サマン」・・・横に流れる
• 「ペッ」・・・川

つまり、町中を横に流れる川（長万部川？）のことを指して

となったのではないかと推測されます（諸説あり）。

川に由来する地名が多い、北海道

北海道では、川に由来する地名がとても多いです。

川はアイヌ語で「ペッ」といい、この「ペッ」が「別べつ」に代わり、その結果として北海道には「別」がつく地名が多いと思います。

例えば、

• 「登別のぼりべつ」
• 「幌別ほろべつ」
• 「鷲別わしべつ」
• 「愛別あいべつ」
• 「士別しべつ」
• 「江別えべつ」
• 「厚別あつべつ」
• 「姉別あねべつ」

などといった地名ですね。

幌別→大きな川

例えば、単に「幌別ほろべつ」というとアイヌ語で「大きな川」という意味になります。
「幌（ホロ、ポロ）」は「大きな」という意味になります。

「幌」がつく地名も、北海道には多いですよね！

例えば、

• 「幌内ほろない」
• 「幌延ほろのべ」
• 「美幌びほろ」
• 「小幌こぼろ」
• 「野幌のっぽろ」
• 「豊幌とよほろ」

などです。

あの札幌も、アイヌ語由来

あの大都会・札幌さっぽろも、実はアイヌ語なのです！

札幌市には、市内を豊平川とよひらがわという大きな川が流れています。

それを見たアイヌの人が、これを

という印象を抱いたため、

• 乾いた→サッ→札
• 大きな→ポロ→幌
• 川→ペッ→別

となったのではないかと推測されます。（「別」の文字は入っていませんね）

札幌も、実は難読地名の一つ

札幌って、よくよく考えたら難読地名ですよね。(^-^;

札幌は有名すぎる地名なので慣れ親しんでいますが、もしそうでなければ一発で読める人は少ないのではないでしょうか。

内（ナイ）も、アイヌ語では「川」

また、「別（ペッ）」の他に、

• 「内（ナイ）」

も、アイヌ語では「川」という意味になります。

そのため、北海道には「内」がつく地名がとても多いです。

例えば

• 「木古内きこない」
• 「岩内いわない」
• 「歌志内うたしない」
• 「稚内わっかない」
• 「相内あいのない」

などですね。

北海道には、なぜ「川」に由来する地名が多いのか

なぜ北海道にこれだけ「川」に由来する地名が多いのか。

それは恐らく、アイヌの人々にとって

ではないかと思われます。

アイヌの人々にとって、川の存在はとても重要だった

本州から遠く離れた北海道（蝦夷地）は、本州からの農耕技術はなかなか伝わりにくかったでしょう。
というか、冷涼かつ寒冷な北海道では、本州で育つような温暖な環境を好む農作物は育ちません。
また、本州で普及しているような農耕技術は通用しにくいわけですね。

したがって、アイヌの人々は長い歴史において、

1. いかに魚が釣れやすい川を見つけ、
2. そこで効率よく魚を捕る

ということが重要だったのでしょう。

生活用水としても、重要な川

川は魚釣りをするだけでなく、生活用水としても重要でした。
そのため、それだけアイヌの人々によって「川」というものが重要だったわけです。

もちろん、川の存在は北海道だけでなく、本州でも重要になります。

北海道の地名は調べれば調べるほど興味深いものが多くて、個人的に研究対象として凄く好きです。

昔はまだ、長万部からは室蘭本線は無かった　「長輪線」からはじまった歴史

さて、話を長万部に戻します。

長万部から東室蘭方面の列車（現在の室蘭本線）は、鉄道唱歌の時期（1906年）にはまだ開業していませんでした。

長万部～室蘭の区間は

• 長輪線おさわせん

といい、1920年代に開業しました。
しかし、後に室蘭本線に統合され、現在に至るようです。

長万部と、輪西（室蘭）を結んだ「長輪線」

なお、長輪おさわの

• 「長」は「長万部」の頭文字であり、
• 「輪」は室蘭市に「輪西わにし」という地名があるため、その頭文字

ということでしょう。

鉄道唱歌ができたのが1906年ですから、この長万部～室蘭の区間は鉄道唱歌には登場しないわけです。

日本一の秘境駅「小幌駅」

長万部から室蘭本線を2駅ほどいくと、日本一の秘境駅として名高い

• 小幌駅こぼろえき（北海道虻田郡豊浦町）

に至ります。

小幌駅は2つのトンネルに囲まれた狭いスペースにあり、1日の本数が少なく、駅の外への道がほぼありません。
そのため、列車以外でこの駅に到達することがほぼ困難であることで有名な駅ですね。
多くの鉄道ファンや鉄道系YouTuberがこの駅を目指してやってきます。

小幌駅については、以下の記事でも解説していますので、ご覧ください。

【小幌駅】日本一の秘境駅！陸の孤島と呼ばれる驚きの実態を徹底的に解説！

日本一の秘境駅、小幌駅。なぜそこに駅があるのか？到達難易度が超S級と言われる理由や、数々の話題についてわかりやすく解説してゆきます！北海道・小幌駅日本一の秘境駅、小幌駅の魅力小幌駅（北海道虻田郡あぶたぐん豊浦町とようらちょう）は、鉄道ファン...

tetsudou-kyukyoku.com

2026.05.22

長万部町には東京理科大学「長万部キャンパス」もあり

また、長万部には東京理科大学の北海道・長万部キャンパスがあり、1987年から2020年にかけて基礎工学部1年次の方々がここで学ばれていました。
全寮制のため厳しいことで有名でしたが、2020年をもって基礎工学部の教育課程は終了となりました。

なお、1学年の学生さん達の年齢はおよそ18歳～19歳ですから、長万部でのこの辺りの年齢層が突出して高くもありました。

のため、2016年6月19日から施行された「18歳選挙権」にも大きな影響も出るとして注目されたようです。

普通列車のみの移動の場合（2026年から大幅に厳しいダイヤへ）

長万部駅で待ち　どう過ごす？

函館駅を8時23分発の長万部行普通列車に乗ると、10時51分に長万部駅に到着します。
その後、約2時間半後の13時29分発倶知安行に乗り換えて、倶知安→小樽方面を目指します。

まずは列車ダイヤを確認

長万部での待ち時間を、どう過ごすか？

長万部駅での待ち時間約2時間をどう過ごすかがカギになります。

観光案内所「インフォまんべ」

長万部駅の観光案内所「インフォまんべ」ではお土産品や簡単なお菓子類を買うことができます。

駅玄関口には自販機もあるため、飲み物も買うことができます。

駅からやや離れた場所には、コンビニやドラッグストアも

駅から500mほど離れた場所にセブンイレブンもあります。
しかし、真冬は極寒かつ険しい雪道となるので、駅から徒歩だと意外と距離があります。
真冬の雪道に慣れている方や、夏の気候のいい時期はセブンイレブンも併せて利用するのもよいでしょう。

駅から約150mの位置にはツルハドラッグもあるため、こちらも買い物に利用も検討してみましょう。

ここでの買い物は、できるなら済ませておきたい

ここでの買い物は、非常に重要となります。

なぜなら長万部駅から先の道中は、夕方の小樽駅到着まで、ほぼ買い物のチャンスはないと思ってよいからです（※）。

※倶知安駅では、14分ほど（？）の乗り換え時間あり。

※2025年の情報なので、これ↑は古い情報です。

したがって、ここでしっかり飲食物系を確保しておきたいところです。
それよりも、朝の函館駅出発前にコンビニ等で買い物を済ませるのがベストでしょうか。
昼食分も購入しておくという意味で。

また、駅玄関口から少し右に行くとトイレもあるため、トイレもしっかり済ませておきたいところです。

ただ、JR北海道の普通列車には、大抵トイレがついていたと思います。

2時間の待ち時間を、有意義に過ごそう

真冬の時期は、駅玄関口付近の待合室は暖房がよく効いてて、暖かくなっています。一般的に、JR北海道の待合室は、冬は暖房設備が整っていて、暖かくなっています。
そのため、真冬の2時間待ち（4時間待ちとなりました）も寒さを感じずに過ごせます。

しかし、たまに玄関の外に出て、雪景色を楽しんだりしましょう。

夏は涼しい、長万部の景色

夏の時期は長万部の気候は非常にいいため、海岸沿いにまで気分転換に散歩に行くのもアリです。

噴火湾の大海原を楽しみながら、写真撮影などを楽しみましょう。

（2026年ダイヤ大幅変更により、このセクションの内容は古いものに）

13時10分頃には、そろそろ列車に乗る準備をしましょう。
置いていかれると、2時間待ちの努力が台無しです。

13時29分発・倶知安行きに乗ると、いよいよ険しいけれども美しい山岳地帯に入っていきます。

「南部陣屋」などについては、次回の記事で解説

歌詞後半にある

• 南部陣屋なんぶじんや
• 後志しりべし
• 黒松内くろまつない

などのフレーズについては、長くなったため、次回の記事にて解説します！

長万部を出たら、次は黒松内・倶知安方面へ

次は、黒松内駅に止まります！